Néhány hónap múlva a sárkány korona lesz rajtunk. Minden ellentmondás, nagyon izgatott vagyok a játékért. Mind a játék, mind a művészet egyaránt néz ki elképesztő. A legutóbbi pótkocsi még jobban megérkezett.
Izgalmamban úgy döntöttem, hogy megpróbálom kinyomtatni a sárkány korona pótkocsit, mint én amazon. Ez egy kicsit nehezebb volt számomra, de biztos vagyok benne, hogy a többség helyes. A fordítással együtt az eredeti japánokat is elhaladom. Ha japánul beszél, és bármilyen hibát észlel, mondja el nekem. Azokat a területeket, ahol bizonytalan vagyok a szóban vagy a megfogalmazásban, egy kérdőjel jelölte meg:
ようこそドラゴンズクラウンの世界。この世界を旅をするのに必要な知識を君達に伝授し, スキルを取得し、無数にある装備を組合せて、君だけのキャラクターを育て、迷宮に隠された秘密を説き明かし、伝説の冒険者（となれ？）
君の旅は一人ではない。迷宮で見つけた骨を持ち帰り、復活させることで心強い仲間を集め（よう？）
最大ようにのパーティプレイで迷宮を潜り抜け、ドラゴンに挑め！
ネットワークを通じて他のプレイヤーとも共闘プレイが可能。
また、プレイステーションヴィタとプレイステーション３（かんでも？）セーブデータの共有もでき
冒険の報酬入れられる美しいトレジャーアートが満載。コンプリートせよ！
さ あ, 準備 は で き た だ ろ う か. ヴ ァ ニ ラ ウ ェ ア と ア ト ラ ス (が お く る / な お く る?) 剣 と 魔法 の 世界 を 描 い た 2D ア ク シ ョ ン RPG
ドラゴンズクラウン！
Üdvözöljük a Dragon's Crown világában! A világ elengedhetetlen kalandtájékoztatója lesz.
Készítsen készségeket, és hozzon létre egy végtelen számú berendezést. Csak akkor tudod építeni a karakteredet. Fedezze fel a börtönök őrzött titkait. Legyél legendás kalandor.
Nem leszel egyedül az utazásodon. Gyűjtsük össze az elvtársakat, akik szívből erősek, összegyűjtve a csontjaikat a börtönökbe, és feltámasztják őket. Szerezzen be egy teljes bulit, és menjen át a börtönökön, hogy csatlakozzon a sárkányokkal való harchoz.
Lehetőség van egyesíteni a többi játékossal a hálózati játékon keresztül. A PS Vita és a PS3 között is megosztható a mentési adatok.
A gyönyörű kincsművészet terhelése kompenzálja a kalandodat. Töltse ki a gyűjteményt.
Gyere most! Készen állsz, ugye? Vanillaware és az Atlus egy kardot és mágikus akció RPG-t hoz, melyet a 2D-ben készítettek: Dragon's Crown.
Bár a pótkocsi elég volt nehéz lefordítani, szórakoztató volt.Szeretném megtudni, hogy a játékosoknak először meg kell halniuk ahhoz, hogy csatlakozzanak a pártokhoz, vagy ha más módon tudnak összekapcsolódni. Akárhogy is, kész vagyok megölni néhány sárkányt.
Ha szeretné, hogy a többi sárkány korona pótkocsit lefordítsák, tudassa velem a megjegyzések részben és én mindent megteszek.